Star Atlas promises an epic space MMO with AAA graphics and NFT rewards. But is it really a game—or just a crypto-powered waitlist?